本项目是应亚洲中日设计展所创作的系列插画作品。作品分为三组，分别为代表中国和日本的特有动物所组成。第一张插画为中国金丝猴（Rhinopithecus roxellana）和日本猕猴（Macaca fuscata）；第二张插画为中国红腹锦鸡（Chrysolophus pictus）和日本雉（Phasianus versicolor）；第三张插画为中国狮子犬（Pekingese）和日本柴犬（Shiba Inu）。作为中国和日本特有的动物们，我希望用它们憨厚可爱的形象来传达中日友好和谐的美好寓意。 This project is a series of illustration works created by the Asia Chinese-Japanese Design Exhibition. The works are divided into three groups, representing the unique animals of China and Japan respectively. The first illustration shows a Chinese golden monkey (Rhinopithecus Roxellana) and a Japanese macaque (Macaca Fuscata). The second illustration shows Chrysolophus Pictus from China and Phasianus versicolor from Japan. The third illustration shows a Chinese Pekingese and a Japanese Shiba Inu. As a unique animal of China and Japan, I hope to convey the good meaning of China-japan friendship with their simple and lovely image.